Dernière mise à jour : 30 septembre 2026
La présente Politique de confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site https://www.odozen.com sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, utilisées, conservées et protégées.
DUBOSPORT accorde une importance particulière à la protection des données personnelles et s’engage à traiter celles-ci conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi française applicable en matière de protection des données.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site est :
DUBOSPORT
SARL
2058 avenue Roger Salengro
92370 Chaville – France
SIREN : 811 314 236
RCS : Nanterre
Gérants : Romain Dubos et Quentin Dubos
Téléphone : 01 89 47 12 59
E-mail : info@odozen.com
2. Données personnelles susceptibles d’être collectées
Selon les services utilisés sur le site, DUBOSPORT peut être amenée à collecter notamment les catégories de données suivantes :
- nom et prénom ;
- adresse e-mail ;
- numéro de téléphone ;
- informations communiquées dans les messages ou demandes adressés à Odozen ;
- informations nécessaires au traitement d’une demande de contact, de réservation ou de prestation ;
- données relatives à la navigation sur le site ;
- données techniques telles que l’adresse IP, le type de navigateur ou le terminal utilisé, lorsque ces données sont nécessaires au fonctionnement ou à la sécurité du site ;
- préférences relatives aux cookies et aux traceurs.
DUBOSPORT ne demande pas aux utilisateurs de communiquer des données personnelles qui ne seraient pas nécessaires au traitement de leur demande.
Lorsque certaines informations sont obligatoires pour traiter une demande, leur caractère obligatoire est indiqué au moment de leur collecte.
3. Finalités des traitements
Les données personnelles peuvent être utilisées pour les finalités suivantes :
- répondre aux demandes envoyées via les formulaires de contact ;
- communiquer avec les utilisateurs ;
- traiter les demandes relatives aux prestations proposées par Odozen ;
- gérer les demandes de rendez-vous ou de renseignements, lorsqu’un tel service est proposé ;
- assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;
- améliorer le fonctionnement et l’ergonomie du site ;
- réaliser des statistiques de fréquentation lorsque les conditions légales sont réunies ;
- gérer les préférences et le consentement relatifs aux cookies ;
- respecter les obligations légales et réglementaires auxquelles DUBOSPORT est soumise.
Les données ne sont pas utilisées à des fins incompatibles avec les finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
4. Bases légales des traitements
Selon la situation, les traitements de données personnelles reposent notamment sur :
- le consentement de la personne concernée ;
- l’exécution de mesures précontractuelles ou d’un contrat ;
- le respect d’une obligation légale ;
- l’intérêt légitime de DUBOSPORT, notamment pour assurer la sécurité, prévenir les utilisations frauduleuses et améliorer ses services, lorsque cet intérêt ne porte pas atteinte aux droits et libertés des personnes concernées.
Lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait.
5. Formulaires de contact
Lorsque l’utilisateur utilise un formulaire présent sur le site, les informations saisies sont utilisées uniquement pour répondre à sa demande et assurer son suivi.
Les données transmises ne doivent pas contenir d’informations sensibles qui ne seraient pas nécessaires au traitement de la demande.
DUBOSPORT invite les utilisateurs à ne communiquer que les informations strictement nécessaires.
6. Destinataires des données
Les données personnelles sont principalement destinées à DUBOSPORT et aux personnes habilitées à traiter les demandes des utilisateurs.
Elles peuvent également être transmises à des prestataires techniques agissant pour le compte de DUBOSPORT lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service.
Ces prestataires n’accèdent aux données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de leurs missions.
Les données peuvent notamment être traitées par les prestataires techniques utilisés pour :
- l’hébergement du site ;
- la maintenance technique ;
- la gestion des formulaires ;
- la gestion des cookies et du consentement ;
- la mesure d’audience, lorsque celle-ci est utilisée ;
- les services nécessaires au fonctionnement du site.
7. Hébergement
Le site est hébergé par :
o2switch
SAS au capital de 100 000 €
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand
France
Téléphone : 04 44 44 60 40
Les données techniques nécessaires au fonctionnement du site peuvent être traitées sur les infrastructures de l’hébergeur.
8. Durée de conservation
DUBOSPORT conserve les données personnelles pendant une durée proportionnée à la finalité pour laquelle elles ont été collectées.
Les données transmises dans le cadre d’une demande de contact sont conservées pendant le temps nécessaire au traitement de cette demande et, lorsque cela est nécessaire, pendant la durée permettant d’assurer son suivi.
Lorsque certaines données doivent être conservées afin de respecter une obligation légale ou de permettre à DUBOSPORT de faire valoir ses droits, elles peuvent être conservées pendant la durée prévue par la réglementation applicable.
Les données liées au consentement relatif aux cookies sont conservées pendant la durée nécessaire à la gestion et à la preuve du consentement.
9. Sécurité
DUBOSPORT met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre les accès non autorisés, la perte, l’altération, la divulgation ou la destruction.
L’accès aux données est limité aux personnes qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions.
10. Transferts de données hors de l’Union européenne
Certains prestataires techniques utilisés sur le site peuvent être susceptibles de traiter des données en dehors de l’Union européenne.
Lorsque de tels transferts existent, DUBOSPORT veille à ce qu’ils soient encadrés conformément à la réglementation applicable, notamment par une décision d’adéquation de la Commission européenne ou par des garanties appropriées prévues par le RGPD.
Les utilisateurs peuvent contacter DUBOSPORT pour obtenir davantage d’informations concernant les éventuels transferts de données.
11. Droits des utilisateurs
Conformément à la réglementation applicable, les personnes concernées disposent notamment, selon les conditions prévues par le RGPD :
- d’un droit d’accès à leurs données ;
- d’un droit de rectification des données inexactes ou incomplètes ;
- d’un droit à l’effacement de leurs données ;
- d’un droit à la limitation du traitement ;
- d’un droit d’opposition à certains traitements ;
- d’un droit à la portabilité de leurs données lorsque celui-ci est applicable ;
- du droit de retirer leur consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
Pour exercer leurs droits, les utilisateurs peuvent contacter :
DUBOSPORT
2058 avenue Roger Salengro
92370 Chaville – France
E-mail : info@odozen.com
Une demande peut être accompagnée d’un justificatif d’identité lorsque cela est nécessaire pour éviter toute divulgation de données à une personne non autorisée.
12. Réclamation auprès de la CNIL
Si une personne estime que ses droits ne sont pas respectés après avoir contacté DUBOSPORT, elle peut introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).
Site de la CNIL : https://www.cnil.fr
13. Cookies et autres traceurs
Le site Odozen peut utiliser des cookies et autres traceurs nécessaires à son fonctionnement ou permettant, selon les outils utilisés, de mesurer l’audience, d’améliorer l’expérience utilisateur ou de proposer certaines fonctionnalités.
Les cookies soumis au consentement ne sont déposés ou lus qu’après obtention du consentement de l’utilisateur.
Les utilisateurs peuvent modifier ou retirer leur consentement à tout moment depuis le module de gestion des cookies disponible sur le site.
Pour plus d’informations, consultez la Politique relative aux cookies.
14. Modification de la politique de confidentialité
DUBOSPORT peut modifier la présente Politique de confidentialité afin de tenir compte de l’évolution de la réglementation, des technologies utilisées ou des services proposés.
La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.
DUBOSPORT
2058 avenue Roger Salengro – 92370 Chaville
info@odozen.com
01 89 47 12 59